Nearly two years after COVID-19 was first reported in the United States, the ripple effects of the pandemic are disrupting biomedical research, particularly among young scientists who are reconsidering their career choices as they try to cope with expanded family caregiving responsibilities due to the disease.