Jury hears testimony from owner of home where Ahmaud Arbery was last seen alive